Get all 7 Yarek Ovich releases available on Bandcamp and save 25%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Doubts, Deceit, Prison / Тюрьма, Introversion, Leaving, Обступи мене лiс як в легендi, and A Place of Solitude.
1. |
Тюрьма / Prison
13:24
|
|
||
|
Холод свирепой хваткой сковал
Промозглым дыханьем наполнил сумрак
Тревогой отравив покой
Вглубь сомнений почвы засеял ужас
Бессильно застряв между светом и тьмой
Погружаюсь всё глубже в плотные страха слои
Грезя о лете бесконечной суровой зимой
Лете, где меня отогреют руки твои
Сквозь толщу непрозрачного льда
Мне не виден внешний мир
Голод нытьем растущим скрутил
Безвольным страхом изводит немощь
Отвратным скрежетом зубов
Дополнил смуту сухого треска рокот
Пациент номер 23
Возраст - 37 лет
Время наблюдения - 112 дней
Автомобильная авария
Множественные переломы, травмы внутренних органов
Тяжелая черепно-мозговая травма, приведшая к коматозному состоянию
Сознание, реакция на боль, корнеальные рефлексы отсутствуют;
глоточные рефлексы угнетены;
Реакция зрачков на свет отсутствует;
Сухожильные рефлексы и тонус мышц диффузно снижены
Подключен к системе искусственного жизнеобеспечения
За время пребывания в реанимации улучшений состояния не наблюдалось
Вдруг яркий жизни отблеск
Огнем изрезав темноту
тюрьму-могилу осветил и где-то между
Монументальности безмолвных льдов
Знакомый голос - голос твой
Теплом заполнил пустоту вернув надежду
Мой ответный крик, раздирая горло
Лишь тонет в стенах, изнутри не в силах пробиться
Под отзвуки чужих голосов
Холодящих неверием и обречённостью
Сгрызая окоченевшие пальцы
Медленно я схожу с ума от ожидания
Ласковый твоего покровительства свет
Тускнеет перед моими глазами
От горечи опустошающих слов
Оттепель вновь обращается в заметь
Что значит: “Прости!” ?!
Нет! Ты не можешь уйти
Забрав искру от и́сподволь тающих стен
Нет! Ты не посмеешь оставить
Меня погибать за уже надтреснутым замком
Почему сейчас?
Кулаками сбитыми в кровь
В последний раз силюсь преграду разбить
Сквозь вопль истошный но всё так же немой
Удаляющиеся лишь слышу шаги
Умоляю, остановись!
__________________________________________________
The cold bound with a fierce grip
A dank breath filled the dusk
Poisoning peace with anxiety
Terror sowed deep into the ground of doubt
Stuck helplessly between light and darkness
I plunge deeper into dense layers of fear
Dreaming of summer in an endless harsh winter
Summer where your hands will warm me
Through the thickness of opaque ice
I can't see the outside world
Hunger is twisting with growing whine
Weakness is ravaging with weak-willed fear
By repulsive gnashing of teeth
Complemented the rumble of dry cod
Patient number 23
Age - 37 years old
Observation time - 112 days
Car accident
Multiple fractures, injuries of internal organs
Severe traumatic brain injury leading to coma
Consciousness, reaction to pain, corneal reflexes are absent;
pharyngeal reflexes are depressed;
Pupillary reaction to light is absent;
Tendon reflexes and muscle tone are diffusely reduced
Connected to artificial life support
During the stay in intensive care, no improvement was observed
Suddenly a bright reflection of life
Like fire cutting through the darkness
Lit up the prison-grave and somewhere between
The monumentality of silent ice
A familiar voice - a voice of yours
Filled the void with warmth, restoring hope
My answering cry, tearing my throat
Is only drowning in the walls, unable to break through from the inside
Under the echoes of other people's voices
Chilling with disbelief and doom
Gnawing stiff fingers
Slowly I go crazy waiting
Affectionate light of your patronage
Is fading before my eyes
From the bitterness of devastating words
The thaw again turns into blizzard
What does it mean: "I'm sorry!" ?!
Not! You can't leave
Taking the spark from gradually melting walls
Not! You dare not leave
Me to perish behind an already cracked lock
Why now?
By fists clenched in blood
For the last time I try to break the barrier
Through a heart-rending but still dumb cry
I hear only receding steps
I beg you to stop!
|
||||
2. |
|
|||
Yarek Ovich Mykolaiv, Ukraine
Albums are also available at: YouTube Music, iTunes, Deezer, Spotify, Amazon Music, Apple Music, Tidal, Beatport, Napster, Pandora, etc.
If you like Yarek Ovich, you may also like:
supported by 5 fans who also own “Prison / Тюрьма”
Incredible sound, ideas. It´s a masterpiece.
go to album
Life has gone on long enough
by NONE
supported by 5 fans who also own “Prison / Тюрьма”
On ne frappe pas un homme à terre : c'est ce que dit la règle mais NONE a déjà prouvé qu'il ne les suivait pas et si son album éponyme retirait toute perspective de béatitude spirituelle, Life has gone on long enough, son deuxième opus, nous interdit l'accès au bonheur terrestre. La vie n'a aucune substance et la production plus distante le confirme. Le DSBM s'empare de textures sonores blues, mettant en relief une dépression urbaine. Les cris partent en fumées : ne restent que les pleurs...
go to album
supported by 5 fans who also own “Prison / Тюрьма”
It hurts. If you couldn't tell, this is a recommendation.
go to album
featured on Bandcamp Radio Mar 18, 2022
go to album
Altäre der Vergänglichkeit
by Wrack
Crushing blackened doom from this German band that counterbalances blinding fury with moments of surprising, melancholy melody.
go to album
In advance of their November tour, catch up on the latest shredder from atmospheric black metal band Ghost Bath.
go to album
supported by 5 fans who also own “Prison / Тюрьма”
I have listened to a LOT of svrm this year. Arm Ukraine. Protect this scene.
go to album
